Zydrooneschittler, Maisdiiger und Bolänteschlugger: Hitzköpfe und Messerhelden : la diaspora italiana di Basilea alla vigilia della Prima Guerra mondiale rivisitata con l’aiuto dei (controversi) fatti di Muttenz
Author(s) : Peter Manz
Source : https://doi.org/10.5169/seals-81218
Abstract:
“Der Autor beschäftigt sich mit einer recht aussergewöhnlichen und vor allem nicht unbedeutenden Episode der italienischen Immigration. Im Juni 1914 kommt es auf dem Bahnhofplatz von Muttenz zu einem heftigen Konflikt, der nicht weniger als dreihundert Personen miteinbezieht und grosses Aufsehen erregt. Dieser Zwischenfall wirft eine ganze Reihe von Fragen auf: Woher kommt diese unaufhaltbare Aggressivität? Wie soll man diese gewaltige Konfliktualität interpretieren? Was für Auslöser haben hier mitgespielt? Was für strukturelle Ursachen stecken dahinter? Liefert die Wirtschafts- und Sozialgeschiehte der Agglomeration Basel eine Teilerklärung dazu? Warum brechen diese Spannungen gerade jetzt und gerade in einem Vorort aus? Muss man hier nur mit endogenen Ursachen rechnen oder auch mit exogenen Anstössen? Der Autor geht diesen und anderen Fragen nach und versucht ein plausibles Auslegungsmodell zusammenzustellen.”
“Cet article est consacré aux tensions et à l’éruption de violence survenue en juin 1914 dans la communauté italienne de Muttenz BL. Ces événements, qui ont impliqué plus de 300 personnes, suscitent de nombreuses questions : quelle a été l’origine de cette soudaine agressivité ? Quels en
furent les ferments ? Quels en étaient en arrière-fond les motifs structurels ? L’histoire économique et sociale de la région peut-elle nous fournir une explication ? Pourquoi le conflit a-t-il éclaté à ce moment et dans un faubourg ? Y avait-il à côté des motifs endogènes une impulsion exogène ?”