Traditions et identité nationales, intégration et internationalisme dans le mouvement ouvrier socialiste en Suisse avant 1914

Author(s) : Marc Vuilleumier

Source : https://www.jstor.org/stable/3778750

Abstract:

“Après avoir dégagé quelques particularités du sentiment national en Suisse, l’auteur examine ses rapports avec l’internationalisme proclamé par le mouvement socialiste. Celui-ci demeure ancré dans la tradition radicale et démocratique du XIXe siècle, ce qui, à ses yeux, n’est pas en contradiction avec ses obligations internationales. Le caractère multinational de la classe ouvrière en Suisse influe naturellement sur le socialisme, qui finit par ouvrir les rangs du Parti aux étrangers, malgré certaines réticences. Diverses manifestations entretiennent une certaine collaboration internationale. Après avoir examiné la participation suisse à la IIe Internationale, à ses manifestations de solidarité, l’auteur montre les difficultés rencontrées parfois dans ce domaine. Pour terminer, l’article examine l’attitude du Parti à l’égard du militarisme et de la guerre: dès la fin de 1912, tout semble joué et laisse prévoir le ralliement de 1914.”

“After having surveyed some pecularities about the national idea in Switzerland, the author examines the relationship with internationalism declared by the socialist movement. The latter will stay in the radical and democratic tradition of the 19 th Century, which is, to his point of view, not in contradiction with its international obligations. The multinational character of the Swiss working class does not go without influence on socialism, which, at the end, opens to foreigners, but with some difficulties. Several meetings finally led to a relative international collaboration. After having analyzed the Swiss participation to the 2nd International and to its solidarity, the author examines the Party attitudes towards militarism and war: everything seems to be settled from the end of 1912 and to prefigurate the events of 1914.”