{"id":38643,"date":"2026-03-23T08:00:00","date_gmt":"2026-03-23T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/?p=38643"},"modified":"2026-03-15T16:51:46","modified_gmt":"2026-03-15T15:51:46","slug":"limportance-de-linterpretariat-dans-les-soins-garantir-un-acces-equitable-aux-soins-pour-tous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/?p=38643","title":{"rendered":"L\u2019importance de l\u2019interpr\u00e9tariat dans les soins: garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable aux soins pour tous"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8cf370e7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Author(s): Cebulla Carine, Cebulla Corine, Selvarajah Vinujia, Canepa Allen Marina<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Source: <a href=\"https:\/\/arodes.hes-so.ch\/record\/17270\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/arodes.hes-so.ch\/record\/17270<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong>Abstract<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Les professionnels de la sant\u00e9 sont de plus en plus confront\u00e9s \u00e0 des patients ayant une ma\u00eetrise limit\u00e9e du fran\u00e7ais. Ces barri\u00e8res linguistiques ont de nombreuses r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur les soins fournis. L\u2019une des solutions serait de faire appel \u00e0 des interpr\u00e8tes communautaires professionnels (ICP). Mais plusieurs freins limitent l\u2019utilisation des ICP. Cet article a pour but de comprendre les causes de la sous-utilisation des ICP dans le milieu hospitalier ainsi que d\u2019explorer les comportements, attitudes et interventions permettant d\u2019augmenter le recours aux ICP.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author(s): Cebulla Carine, Cebulla Corine, Selvarajah Vinujia, Canepa Allen Marina&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[306,556,7,37,52,157,350,184,311,236],"class_list":["post-38643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health","tag-306","tag-access-to-health-care","tag-article","tag-attitudes-towards-migrants","tag-french-language","tag-health-care","tag-health-inequalities","tag-hospital","tag-interpreting","tag-language-barriers"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38643"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38644,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38643\/revisions\/38644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}