{"id":38529,"date":"2026-01-16T16:29:53","date_gmt":"2026-01-16T15:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/?p=38529"},"modified":"2026-01-14T16:36:55","modified_gmt":"2026-01-14T15:36:55","slug":"nomen-est-omen-quand-sappeler-pierre-afrim-ou-mehmet-fait-la-difference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/?p=38529","title":{"rendered":"Nomen est omen: quand s&#8217;appeler Pierre, Afrim ou Mehmet fait la diff\u00e9rence"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8cf370e7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Author(s): Rosita Fibbi, B\u00fclent Kaya, Etienne Piguet  <\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Source: <a href=\"https:\/\/www.snf.ch\/api\/media\/de\/yrv502l37O7cQyOt\/nfp43_piguet_synthesis3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.snf.ch\/api\/media\/de\/yrv502l37O7cQyOt\/nfp43_piguet_synthesis3.pdf<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong>Abstract<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Il ne fait pas bon \u00eatre Turc ou Yougoslave albanophone en Suisse \u00e0 la recherche d\u2019un emploi, m\u00eame si on a un permis C. Mis en concurrence avec un jeune Helv\u00e8te sorti de la m\u00eame \u00e9cole au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019un CFC identique, les candidats immigr\u00e9s ont moins de chances de d\u00e9crocher un emploi. 24% pour les Yougoslaves albanophones en Suisse romande sont ainsi discrimin\u00e9s, 30% des Turcs en Suisse<br>al\u00e9manique et m\u00eame 59% des Yougoslaves albanophones dans cette partie du pays. Ces taux sont nettement plus \u00e9lev\u00e9s que ceux observ\u00e9s dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens, notamment l\u2019Allemagne. A comp\u00e9tences \u00e9gales, ayant effectu\u00e9 toute leur scolarit\u00e9 en Suisse, les jeunes d\u2019origine immigr\u00e9e provenant des pays hors Union europ\u00e9enne sont clairement mis de c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist nicht von Vorteil, auf Stellensuche in der Schweiz T\u00fcrke oder albanischsprechender Jugoslawe (aus dem Kosovo) zu sein \u2013 selbst wenn man Inhaber einer C-Bewilligung ist. In Konkurrenz mit einem jungen Schweizer, der dieselbe Schulbank gedr\u00fcckt und dieselbe Lehre erfolgreich absolviert hat, haben eingewanderte Kandidaten weniger Chancen, eine Arbeitsstelle zu finden. 24% der albanischsprechenden Jugoslawen werden in der Westschweiz auf ihrer Stellen- suche diskriminiert; in der Deutschschweiz sind es gar 59% sowie 30% unter den jungen T\u00fcrken. Diese Prozents\u00e4tze sind bedeutend h\u00f6her als die aus anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern wie zum Beispiel Deutschland. Jugendliche mit Migrationshintergrund, die nicht aus der Europ\u00e4ischen Union stammen, werden trotz<br>gleicher F\u00e4higkeiten und identischem Curriculum klar benachteiligt.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author(s): Rosita Fibbi, B\u00fclent Kaya, Etienne Piguet Source: https:\/\/www.snf.ch\/api\/media\/de\/yrv502l37O7cQyOt\/nfp43_piguet_synthesis3.pdf<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[481,57,92,79,82,52,133,19,334,103,249],"class_list":["post-38529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-society-family-racism","tag-481","tag-comparative-analysis","tag-country-of-origin","tag-equal-opportunities","tag-ethnic-discrimination","tag-french-language","tag-immigrant-policy","tag-labour-market","tag-racism","tag-refugees","tag-report"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38529"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38530,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38529\/revisions\/38530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}