{"id":37600,"date":"2025-06-02T08:00:00","date_gmt":"2025-06-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swissmig.wordpress.com\/?p=37600"},"modified":"2025-06-02T08:00:00","modified_gmt":"2025-06-02T07:00:00","slug":"le-droit-des-etrangers-dissuade-les-personnes-migrantes-de-recourir-a-laide-sociale-auslanderrecht-halt-migrantinnen-und-migranten-von-sozialhilfebezug-ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/?p=37600","title":{"rendered":"Le droit des \u00e9trangers dissuade les personnes migrantes de recourir \u00e0 l\u2019aide sociale \/ Ausl\u00e4nderrecht h\u00e4lt Migrantinnen und Migranten von Sozialhilfebezug ab"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Author(s) : Eva Mey, Stefanie Kurt<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Source (fr) : <a href=\"https:\/\/sozialesicherheit.ch\/fr\/le-droit-des-etrangers-dissuade-les-personnes-migrantes-de-recourir-a-laide-sociale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/sozialesicherheit.ch\/fr\/le-droit-des-etrangers-dissuade-les-personnes-migrantes-de-recourir-a-laide-sociale\/<\/a> Source de) : <a href=\"https:\/\/sozialesicherheit.ch\/de\/auslaenderrecht-haelt-migrantinnen-und-migranten-von-sozialhilfebezug-ab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/sozialesicherheit.ch\/de\/auslaenderrecht-haelt-migrantinnen-und-migranten-von-sozialhilfebezug-ab\/<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Abstract: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;En Suisse, percevoir l\u2019aide sociale a des cons\u00e9quences en termes de droit des migrations pouvant aller jusqu\u2019au retrait de l\u2019autorisation de s\u00e9jour. Cela a pour effet de dissuader la population \u00e9trang\u00e8re de s\u2019adresser aux services sociaux.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;In der Schweiz hat der Sozialhilfebezug migrationsrechtliche Konsequenzen \u2013 bis hin zum Verlust der Aufenthaltsbewilligung. Dies kann dazu f\u00fchren, dass ausl\u00e4ndische Personen auf Sozialhilfe verzichten.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author(s) : Eva Mey, Stefanie Kurt Source (fr) : https:\/\/sozialesicherheit.ch\/fr\/le-droit-des-etrangers-dissuade-les-personnes-migrantes-de-recourir-a-laide-sociale\/&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[291,49,514,52,73,154,303,807,102,90,719,249,166,340,621],"class_list":["post-37600","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-law","tag-291","tag-asylum-policy","tag-blog-article","tag-french-language","tag-german-language","tag-interviews","tag-legal-aspects","tag-legal-status","tag-poverty","tag-reception-policy","tag-refugee-law","tag-report","tag-residence-permits","tag-social-support","tag-street-level-bureaucracy"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmig.unine.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}